"Tokito" chronicles the 540-day journey of maverick Michelin-starred Chef Yoshinori Ishii as his team transforms a historic Japanese restaurant into an innovative auberge dining experience in Tokyo.